| |
|
|
| |
 |
|
Àü½Ã¸í <Plastic Poem>
Àü½ÃÀÏÁ¤ 2010. 8. 10 (È) - 2010. 9. 24 (±Ý)
(Opening reception 8. 10 (Tue) 6:00 pm)
Âü¿©ÀÛ°¡ ±è¼±Èñ, ¼ÕÇö¿í, ½Åµ¿Èñ, À¯»ó¹Ì, À̼º¹Î, Àӽ¼·, ÀÌâÁø, Á¤ÂùºÎ, Á¶¿øÈñ, Á¶ÈñÁ¤
-
ÃÑ 10¸í
Àü½Ã±¸¼º ÀÛǰ 30Á¡ ³»¿Ü, 1Ãþ 4¸í/ 2Ãþ, ¾ß¿ÜÅ×¶ó½º 5¸í/ ¾ß¿ÜÁ¤¿ø 1¸í
Àå¼Ò KIMI. ¼¿ï Á¾·Î±¸ Æò⵿ 479-2 T. 394-6411 fax. 394-8611
www.kimiart.net |
|
| |
Àü½ÃÀÇ ±Û
Plastic Poem : Çü»ó¿¡ ³»ÀçµÈ °¨¼ºÀÇ ½ÃÀûãÌîÜ ¹ß°ß
³»°¡ ±×ÀÇ À̸§À» ºÒ·¯ÁÖ¾úÀ» ¶§ ±×´Â ³ª¿¡°Ô·Î ¿Í¼ ²ÉÀÌ µÇ¾ú´Ù¡¦
±èÃá¼ö ½ÃÀÎÀÇ '²É'À̶õ ½Ãó·³ ´©±º°¡°¡ ´ë»ó¿¡ ºÎ¿©ÇÑ °¡Ä¡´Â Æò¹üÇÔÀ» Ưº°ÇÔÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â ÈûÀ» °¡Áø´Ù. ¿©±â¼ ±× ´©±º°¡°¡ ¿¹¼ú°¡ÀÏ °æ¿ì ±× ´ë»óÀº ¿¹¼úÀÛǰÀÌ µÈ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °úÁ¤ÀÇ ½ÃÀÛÀº ¹ÌÀûÀÎ °ü½É¿¡¼ ºñ·ÔµÈ´Ù°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥, °øÇеµ¿´´ø Å׿À ¾á¼¾(Theo Jansen)ÀÇ ±â°è¿Í µµ±¸¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ Á¶°¢Àû °ü½ÉÀÌ °úÇÐÀû ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© ¹Ù¶÷¿¡ À̵¿ÇÏ´Â °Å´ëÇÑ Çü»óÀÇ Å°³×ƽ¾ÆÆ®(kinetic art)·Î °æÀ̷οòÀ» ¼±»çÇϵíÀÌ ¸»ÀÌ´Ù. À̹ø Àü½Ã Plastic PoemÀº ÀÛ°¡°¡ ¼±ÅÃÇÑ Àç·á·Î ÀÛǰÀÇ ¸ðƼºê°¡ µÇ´Â ¹®Á¦¸¦ ¸ÅüÀÇ ÇѰ輺À» ±Øº¹ÇÏ°í ±×µéÀÌ Áö´Ñ ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀ¸·Î ÀÔüÀû ¿ä¼Ò¸¦ ´õÇÑ ¹ÌÀû °¡Ä¡¸¦ âÃâÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÛ°¡ÀÇ Ç³ºÎÇÑ °¨¼ö¼º°ú ÀÌ»óÀ» ½ÇÁ¦Àû Àç·á·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â ´Ü°è´Â ¾î¼¸é Å©°í ÀÛÀº ÇѰ迡 ºÎµúÈ÷´Â ÀÏÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. Àü½Ã Á¦¸ñ¿¡¼µµ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ ÀÔüÀû Çü»óÀÇ ¿Ï¼ºÀÛÀ» À§ÇÑ ³ª¹«, À¯¸®, ö, ÇÕ¼º¼öÁö, È¥ÇÕ¸Åü µîÀÇ Àç·á´Â ƯÈ÷ °¡°ø¿¡ ÀÖ¾î¼ ¾î·Á¿òÀÌ µû¸¥´Ù. ¶ÇÇÑ È¸È¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¹Ì¼úÀÇ ¸ðƼºê°¡ ÀÏ»ó»ýȰÀÇ °¥µî, ¿Ö°î, °üÂû, ±âÈ£ µî¿¡¼ ¾òÀº ºñÇü»óÀû °¨¼ºÀÌ µÇ¸é¼ ´õ ÀÌ»ó ´ë»óÀÇ »ç½ÇÀû ÀçÇöÀ¸·Î´Â ÀÛ°¡ÀÇ °¨¼ö¼ºÀ» Ç¥ÇöÇϱ⿡´Â ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ Àç·áÀÇ ´Ù¾çÇÑ Áú°¨°ú ÇüÅ¿¡¼ ½Ã°¢ÀÌ»óÀÇ Ç¥Çö·ÂÀ» À̲ø¾î ³»±â À§Çؼ´Â ¸¹Àº ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Âü¿©ÀÛ°¡ 10¸íÀÇ ÀÛǰÀº ½Ç³» ¿Ü °ø°£°ú º®¸é¼³Ä¡¸¦ º´ÇàÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ÀΰøÁ¶¸í°ú ÀÚ¿¬Ã¤±¤À¸·Î µå·¯³ª´Â ÀÛǰÀÇ ÀÔüÀû Áú°¨°ú Çü»óÀº ½Ã°¢¿¡¼ ¿¬»óµÇ´Â ±× ÀÌ»óÀÇ °¨°¢À¸·Î ÀνĵȴÙ. ±×¸®°í Àç·á·Î ÀÎÇÑ ÀýÁ¦µÈ Çü»óÀÇ ÇѰ輺Àº ¹®ÇÐÀû ÀåÄ¡·Î º¸¿ÏÇÏ¿© °¨¼ºÀ» µå·¯³»·Á´Â ³ë·ÂÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª¹«ÀÇ ¼Á¤ÀûÀÎ ´À³¦À» ÀÌ¿ëÇÑ ±â¾ïÀÇ À籸¼º°ú Ä¡À¯ÀÇ °á°ú¹°À» ¸¸µé¾î ³»°Å³ª(Á¶ÈñÁ¤, ±è¼±Èñ), ÀÏ»óÀÇ °¥µî°ú ÀÏÅ»À» ¿¬±ØÀû ¿ä¼Ò¸¦ ´õÇÑ ½Ã³ª¸®¿À¿Í ¿¬ÃâÀ» µ½´Â ÀåÄ¡¸¦ ÀÌ¿ëÇϰí(½Åµ¿Èñ, Á¶¿øÈñ), ¶ÇÇÑ »çȸÀû »ç°ÇÀ» ¸ðƼºê·Î ÇÑ À̹ÌÁöÀÇ ¹Ýº¹Àû ÆÐÅÏÀº °ø°£¿¡ ¿îÀ²À» ´õÇÏ¸ç ±â´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÑ Àç·áÀÇ ´Ù¾çÇÑ »ö°ú Áú°¨ÀÌ À¯µµÇÏ´Â ±ÔÄ¢Àû ±âÀÛÀº Âø½Ã¸¦ ÀÏÀ¸Å²´Ù.(À¯»ó¹Ì, Á¤ÂùºÎ) °¨Åº»ç¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â »óȲÀ» ÀÇÀÎÈ ½ÃŰ°Å³ª Àç·á °íÀ¯ÀÇ ¼ºÁúÀ» ¹ÝÀü½ÃÄÑ À§Æ®¿Í »ý°æÇÔÀ» ÁÖ°í(Àӽ¼·, ¼ÕÇö¿í) ¾×ü¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ Ãß»óÀû ÇüŸ¦ °üÂûÇÏ¿© ±â³äºñÀûÀ¸·Î ÀçÇöÇϰųª(ÀÌâÁø), Àç·á¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿¬¸¶ÇÏ¸é¼ ºú¾îÁö´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿î Çü»ó¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¿© ½É¿¬ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ µå·¯³½´Ù.(À̼º¹Î)
ÀÌó·³ Plastic PoemÀº ½Ã¿Í ¹Ì¼úÀÇ Á¢¸ñÀÌ ¾Æ´Ñ, ¸¶Ä¡ ½ÃÀÇ ÀýÁ¦µÈ ´Ü¾îÀÇ Á¶ÇÕ¿¡¼ ¿¬»óµÇ´Â °ø°¨°¢Àû À̹ÌÁö·Î ½ÃÀÎÀÇ ³ÃöÇÑ À̼º°ú dzºÎÇÑ °¨¼ºÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖµíÀÌ Á¶Çü¿¹¼úÀÇ Çü»ó¿¡ ³»ÀçµÈ °¨¼ºÀÌ °ü°´¿¡°Ô ÀÎÁöµÇ±â±îÁö °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀû ¹ß°ßÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ¹ÌÀû °ü½É¿¡¼ ¾ò¾îÁø ¸ðƼºê¸¦ Àç·á¿Í °¨¼ö¼ºÀ» ¹èÇÕÇÏ´Â ¼÷¼º°úÁ¤À» °ÅħÀ¸·Î½á Çü»óÀÌ ¿Ï¼ºµÇ°í °ø°£°ú ºû µîÀÇ ¹°¸®Àû ¿ä¼Ò¿¡ ÀûÇÕÇÏ°Ô ¿¬ÃâÇϸé ÀÛ°¡ÀÇ Å¹¿ùÇÑ °¨¼ºÀÇ ½Çü¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ¿©±â¿¡ °ü°´ °£¿¡ °¨¼ºÀÇ À¯´ë°ü°è°¡ »ý¼ºµÈ´Ù¸é ºñ·Î¼Ò Plastic PoemÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¿Ï¼ºÀÌ ÀÌ·ç¾î Áö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î.
KiMi
|
|
|